Футбольные герои прошлых лет: Жозе Альтафини. Последний ориунди
Имя этого футболиста было широко известно в мире в 1960-1970-х годах. Причём имён у него было… два. Под обоими он оставил яркий след на футбольном поле, но оставил после себя и ощущение некоей недосказанности, недореализации себя. Тем не менее, Жозе и поныне считают одним из сильнейших форвардов, когда-либо бороздивших поля итальянской серии «А».
Жозе родился в маленьком, но крайне промышленном городке: цементный заводик, сахарный заводик, деревообрабатывающий заводик, ткацкий заводик… На одном из них и работал механиком его отец Джиакомо.
О том, что он итальянец, Жозе знал с раннего детства. У отца и матери (горничной в богатой семье) итальянские фамилии и имена. У братьев и сестёр (Жозе был самым младшим – пятым) тоже. Только он один такой в семье – Жозе Жуан, а не Джузеппе Джованни. Да и других итальянцев в Пирасикабе хватало. Неудивительно, что с детства Жозе двуязык: говорит и по-португальски, и по-итальянски.
Играть в футбол Альтафини начал в 11 лет. На поле у того самого цементного завода, где работал отец. В 12 лет местная, небезобидная, бурная река Пирасикаба едва не утащила с собой поближе к Атлантическому океану мальца по имени Жозе. Парня из стремнины вырвали сильные руки безвестного мужчины. Знал бы он, что спасает будущую звезду футбола!
Успехи юного Альтафини на детских футбольных полях не остались незамеченными. Уже в 15 лет его позвали в главную команду города – взрослый «15 ноября». Оттуда путь в большой футбол стал ещё короче. Прямиком в «Палмейрас», который, между прочим, тоже основали итальянские иммигранты.
Сначала на предложение «пальм» Жозе и его семья ответил отказом. Уж больно скромной была предложенная стипендия футболиста молодёжной команды. Ведь механик (на него учился Жозе) на сахарном заводе в Пирасикабе зарабатывает больше. Однако в семье всё же решили дать шанс футболу. Через год в матче штата Сан-Паулу Альтафини забил пять голов какой-то безвестной уже команде и ещё через неделю уже играл в товарищеском матче за сборную Бразилии, а ведь ему казалось, что играть в бутсах, а не босиком как в родном городе, он никогда не привыкнет. А ещё он привык к прозвищу Маццола, которое к нему приклеила спортивная пресса Сан-Паулу. Во-первых, за то, что итальянец, а, во-вторых, потому он и вправду был поход на звезду итальянского футбола 1950-х Валентино Маццолу.
В сборную на чемпионат мира 1958 года, несмотря на молодость, его взяли даже с меньшими сомнениями, чем Пеле. Потому и в дебютном матче с австрийцами играл именно Маццола. Забил дважды и отдал голевую передачу – 3:0. А вот в игре с англичанами получились скучные – 0:0. На матч с СССР потому тренеры решили выставить другой состав. Тот самый, с Пеле и Гарринчей. Мацолла на том мундиале появился потом только в четвертьфинале с Уэльсом, но всё равно: в 20 лет – чемпион мира!
Возвращение на историческую родину
Ещё до чемпионата мира на Жозе положили глаз итальянские клубы. Фактурный, быстрый, техничный, упрямый в единоборствах форвард, да ещё и бьющий с обеих ног – трудно пройти мимо такого сокровища. Поэтому Маццолу-Альтафини и «Палмейрас» начали обрабатывать на предмет трансфера ещё во время турне сборной Бразилии по Европе в 1957 году.
В итоге Жозе с воодушевлением перешёл в «Милан», а «Палмерйас» разбогател на 500 тысяч долларов. В 1958 году это был рекордный для клуба трансфер.
В «Милане» Жозе в знак уважения к Мацолле-отцу и Маццоле-сыну, а также во избежание путаницы, попросили отказаться от клички. Он стал просто Альтафини. С получением итальянского гражданства вообще не было никаких проблем, потому что доказывать своё итальянское происхождение, по сути, и не пришлось. А свой футбольный талант он быстро встроил в игру «Милана», где заменил ушедшего на пенсию шведа Гуннара Нордаля.
Первые два года в «Милане» стали, наверное, лучшими в карьере Альтафини. Два чемпионских звания, звание лучшие бомбардира Серии А, Кубок европейских чемпионов 1963 года, его рекордные 14 голов в рамках этого турнира побил только в 2014 году Криштиану Роналду, сыграв за сезон намного больше матчей, чем Жозе.
Однако потом наступила чёрная полоса. У «Милана» расклеилась игра, появились взаимные претензии и ссоры. Даже у балагура Альтафини не получились поднять настроение команды. Его знаменитые прятки в шкафчике тренера Нерио Рокко с неожиданным выпрыгиванием на наставника уже скорее злили, чем веселили.
Кризис случился в 1965-м, когда во всех бедах в атаке стали винить Жозе. Он обиделся, собрался и при действующем контракте уехал в Бразилию, где тренировался вместе с «Палмейрасом». Однако в концовке сезоне его обратно позвали в «Милан». Чемпионат заканчивался, клуб лидировал с отрывом, нужно было поставить победную точку. Альтафини вернулся и… «Милан» занял второе место после ненавистного «Интера». Трансфер стал неизбежен.
Купил Жозе возвращенец в Серию «А» «Наполи», который на пару к Альтафини присовокупил ещё и аргентино-итальянца Омара Сивори. Команде удалось занять третье и четвёртое места, но на большее её не хватило.
В «Ювентусе» же Жозе оказался вопреки воле владельца клуба. Спортивный директор туринцев самостоятельно провёл сделку с «Наполи». Появление 34-летнего футболиста очень не порадовало владельца, но как показала жизнь, старый конь борозды не испортил. Конечно, это был не Маццола на мундиале-58, но он забил немало важных голов. Вот, например, именно его гол вывел «Ювентус» в финал Кубка европейских чемпионов, а два скудетто достались Альтафини не просто за красивые глазки.
Став профессионалом в Италии, Жозе вычеркнул себя из состава сборной Бразилии. Было тогда в ней такое правило: «Играешь не в Бразилии – в сборной тебе не бывать». А ведь к чемпионату мира 1962 года Альтафини было всего 23 года. Неучастия в нём он себе не мог позволить, а потому принял предложение сборной Италии, став одним из последних ориунди (это игроки из Латинской Америки итальянского происхождения, сменившие своё гражданство на итальянское) в истории сборной Италии.
На чемпионате мира 1962 года Жозе сыграл всего дважды. Больше за «скуадру адзуру» он уже не играл. В мире поднялась волна против футболистов, которые меняли гражданство как перчатки, и потому Итальянская федерация футбола, несмотря на то что ещё не было никаких запретов от ФИФА, решила от греха подальше отказаться от всех своих ориунди.
Но путаницу в реестр матчей мундиалей Жозе всё равно внёс. В 1958 году играл Маццола, а в 1962-м – Альтафини. Как будто два разных человека. Кроме того, кое-кто до сих считает его родственником великого Валентино.
С активным футболом Жозе расставался долго. Съездил в Канаду, ветеранил в итальянской Швейцарии (с его помощью «Кьяссо» даже выходил в первый дивизион!). Закончил только в 43 года. На несколько лет брал паузу, а вернулся в футбол комментатором телеканала «Скай Италия». И в этом качестве он тоже оставил след. По аналогии с бразильским «голачо» стал называть очень красивые и важные голы «голаццо», что на русский язык можно перевести как «голище». Голаццо Альтафини живёт в репортажах современных комментаторов до сих пор.
А ещё он порадовал итальянских любителей футбола двумя нетривиальными книгами, в которых воспоминания перекликались с современными реалиями и как будто делали футбол вечным – «Невероятно, друзья!» и «Футбол в радость». До сих вспоминают и футбольное ток-шоу на «Хит Радио», где Альтафини составил неожиданный и интересный дуэт с… женщиной-журналисткой (!) Валерией Бенатти.
Сам же Жозе уже давно на старости лет перебрался в Бразилию к дочерям Патрисии и Кристине, а также внукам и внучкам. Альтафини всегда был никем без семьи, потому его брачный союз с Элеаной, с которой он познакомился в 18 лет, и получился вечным.
Полное имя: Жозе Жуан Альтаифни (Altafini).
Место рождения: Пирасикаба, 24.07.1938.
Прозвище: Маццола.
Антропометрика: 176 см.
Амплуа: атакующий полузащитник, вингер, центральный нападающий.
Годы игровой карьеры: 1954-81.
Команды, за которые играл: 1954-56 – «15 ноября» Пирасикаба; 1956-58 – «Палмейрас» Сан-Паулу; 1957-58 – сборная Бразилии; 1958-65 – «Милан»; 1961-62 – сборная Италии; 1965-72 – «Наполи» Неаполь; 1972-76 – «Ювентус» Турин; 1976 – «Торонто Италия»; 1976-79 – «Кьяссо»; 1980-81 – «Мендризио».
Достижения игрока. Чемпион мира. Чемпиона Италии (четырежды). Победитель Кубка чемпионов. Лучший бомбардир Италии. Лучший бомбардир Кубка чемпионов.
Стиль игры. Технически оснащённый форвард, умевший выбирать выгодную позицию для атаки. Обладал высокими скоростными данными, ловкостью и физической силой. Имел точный и сильный удар с обеих ног. Выделялся скоростной выносливостью. Отличительной чертой Альтафини являлся также прессинг в штрафной площадке против защитников и вратаря.
Автор статьи: Сергей Соседов
Мнение редакции может не совпадать с мнением автора.